trivum 201015 Multiroom Audio System SC344m für 4 Räume

Artikel-Nr.: TRVSC344M
HAN: 201015
Unglaublich flexibles Multiroom System für 4+ Räume (Durch weitere trivum Geräte erweiterbar auf 64 Zonen) Quellen: Streaming, DAB+/FM Tuner und Line Input Spotify, Tidal, Qobuz, Deezer, AirPlay, TuneIn, SoundMachine, etc. 4 Stereo Endstufen mit jeweils 2x30W  4 Streaming Clients für die 4 Zonen 4 DAB+/FM Tuner  4 Line Eingange  (für z.B. Bluetooth Empfänger,... mehr
2230,00

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

UVP 2290,00

Lieferzeit 5-7 Werktage

trivum 201015 Multiroom Audio System SC344m für 4 Räume

2230,00

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

UVP 2290,00

Lieferzeit 5-7 Werktage

Ihre Vorteile bei uns

trivum 201015 Multiroom Audio System SC344m für 4 Räume

Artikel-Nr.: TRVSC344M
HAN: 201015
Unglaublich flexibles Multiroom System für 4+ Räume (Durch weitere trivum Geräte erweiterbar auf 64 Zonen) Quellen: Streaming, DAB+/FM Tuner und Line Input Spotify, Tidal, Qobuz, Deezer, AirPlay, TuneIn, SoundMachine, etc. 4 Stereo Endstufen mit jeweils 2x30W  4 Streaming Clients für die 4 Zonen 4 DAB+/FM Tuner  4 Line Eingange  (für z.B. Bluetooth Empfänger,... mehr
2230,00

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

UVP 2290,00

Lieferzeit 5-7 Werktage

Unglaublich flexibles Multiroom System für 4+ Räume (Durch weitere trivum Geräte... mehr
Produktinformationen "trivum 201015 Multiroom Audio System SC344m für 4 Räume"

Unglaublich flexibles Multiroom System für 4+ Räume
(Durch weitere trivum Geräte erweiterbar auf 64 Zonen)

  • Quellen: Streaming, DAB+/FM Tuner und Line Input
  • Spotify, Tidal, Qobuz, Deezer, AirPlay, TuneIn, SoundMachine, etc.
  • 4 Stereo Endstufen mit jeweils 2x30W 
  • 4 Streaming Clients für die 4 Zonen
  • 4 DAB+/FM Tuner 
  • 4 Line Eingange (für z.B. Bluetooth Empfänger, CD-Player etc.)
  • 4 Line Ausgänge
  • 8 I/O Trigger-Eingänge oder Schalt-Ausgänge
  • 6 USB-C Buchsen (werden durch Software Update in Q2/2022 unterstützt)
  • Support ist integriert für KNX, Control4, RTI und URC

Was Du über den SC344m wissen musst

Der SC344m ist ein komplettes Multiroom System für 4 Räume: Verstärker, Quellen, Steuerung: Alles professionell in einem 19" fähigen Gehäuse, in dem neben dem Netzteil eine Vielzahl von Anschlussmöglichkeiten vorgesehen sind.

  • Enorm flexibel durch das trivum t3OS Betriebssystem.
  • 4 x Verstärker mit  jeweils 2x30 Watt
  • 4 x Streaming Clients: Jede Zone hat einen eigenen Streaming Client
  • 4 x DAB+/FM Tuner: Jede Zone hat einen eigenen DAB+/FM Tuner
  • 4 x analoge Line Eingänge
  • 4 x analoge Line Ausgänge
  • 8 x I/O für Triggereingänge oder Schaltausgänge 
  • USB-C Buchsen ab Q2/2022 durch Softwareupdate nutzbar
  • Ein kleines OLED Display an der Front zeigt die IP Adresse und weitere Informationen an. 
  • Musikstreaming von TuneIn, AirPlay, Spotify, Deezer, Tidal, Qobuz, Sound-Machine, NAS und Web URLs
  • Kostenlose App für iOS und Android oder per Browser zu bedienen
  • Perfekt in KNX integriert
  • Treiber für RTI, URC und Control4 kostenlos verfügbar
  • Der SC344m ist allein einsetzbar für 4 Zonen. Er ist kombinierbar mit anderen trivum SoundSystemen für bis zu 64 Zonen
  • Von beiden Seiten ins Rack montierbar: Nur das Display vorne, oder aber alle Anschlüsse vorne
  • Eingebautes Netzteil
  • Inkl. Rackwinkel für 19" Montage


Warum den SC344m und nicht den... 

SC340: Wie der SC344m ist der SC340 ein 4 Zonen System mit 4 Streaming Clients. Der Vorteil des SC340 ist sein Preis. Allerdings spielt der SC340 ausschliesslich Musik mit Hilfe seiner 4 Streaming Clients: Externe Quellen können nicht eingebunden werden. Falls also nur Streaming als Musikquelle dienen soll, ist der SC340 die richtige Wahl.

RP341v2:  Wie der SC344m ist der RP341v2 ein 4 Zonen System mit 4 Streaming Clients. Der RP341v2 ist für den Schaltschrankeinbau entwickelt. Preislich ist dieser günstiger als der SC344m, allerdings hat der SC344m auch 4 Tuner, 4 Line Inputs und 4 Line Outputs und die in Q2 2022 nutzbaren USB-C Verbindungen zu anderen SC311m und SC344m Geräten.
Falls Du also mit einem Line Input und einem Tuner auskommst und keine Line Outputs benötigst, dann ist der RP341v2 perfekt. In allen anderen Fällen ist der SC344m das flexiblere und leistungsfähigere System.

 


Eigenschaften des SC344m

4 Streaming Clients

Streaming ist heute die wichtigste Musikquelle. Die trivum Streaming Clients können alle wichtigen Musikformate wiedergeben und ermöglichen eine reiche Auswahl an Musikquellen: Internet Radio (TuneIn), Spotify Connect, Deezer, Qobuz, Tidal, Sound-Machine, NAS, AirPlay, Text2Speech oder WebURLs.

4 DAB+/FM Tuner

Neben dem Streaming Client steht ein DAB+/FM Tuner zur Verfügung. Speziell für das morgentliche Wecken wollen wir auf den eingebauten Tuner nicht verzichten: Unabhängig von der Verfügbarkeit des Internets ist der Radioempfang über DAB+/FM immer sichergestellt. Das gibt die Sicherheit, dass morgens auch wirklich Musik aus den Lautsprechern kommt. 

4 Analoge Line Eingänge

Diese universellen Eingänge können für z.B. TV, CD-Spieler, Plattenspieler, Computer und viele weitere Geräte verwendet werden. Die angeschlossenen Quellen können in den vom SC344m versorgten Zonen gehört werden. Die Musiksignale werden nicht an andere trivum SoundSysteme über Netzwerk weitergegeben. 

Um den Ton einer weit entfernten Quelle, z.B. vom Fernseher, bis in den Technikraum zu bringen, bieten sich Audio Extender Lösungen wie z.B. der trivum XT:LINE und trivum XR:LINE an. Bei der Planung der Verkabelung sollte ein eigenes CAT 6/7 Kabel vom Fernseher bis zum Technikraum vorgesehen werden, damit der TV Ton über das trivum Multiroom SoundSystem in anderen Räumen oder im Garten zu hören ist.

4 Analoge Line Ausgänge

Manchmal sind 2x30 Watt Ausgangsleistung nicht genug: Zum Beispiel bei Wandflächenlautsprechern oder wenn grosse Standlautsprecher verwendet werden sollen. Dann kann über den Line Ausgang ein externer Verstärker verwendet werden. Oder du schliesst die normalen Lautsprecher an einen Verstärkerausgang des SC344m an und den aktiven Subwoofer über einen Line Ausgang. Für diese Fälle hilft der eingebaute DSP dann mit einem Hochpass-Filter für die normalen Lautsprecher und einem Tiefpass-Filter für den Subwoofer.

Anschlussmöglichkeiten der USB-C Buchsen

Die 6 USB-C Buchsen (MDAT und SDAT) werden in einer späteren Softwareversion unterstützt werden. Die Softwareversion wird im 2. Quartal 2022 kostenlos zur Verfügung gestellt und über das normale Software Update eingespielt.
Genaue Informationen über die Funktionen und Verknüpfungen von SC311m und SC344m Geräten werden dann auch hier beschrieben werden.

Bedienung / Steuerung

Dank der intuitiven App bedient sich das System kinderleicht - sowohl auf Smartphones, wie auch im Webbrowser oder auf den trivum TouchPads. Durch das trivum t3OS Betriebssystem sind die trivum SoundSysteme einfach und zugleich sehr flexibel. Es beinhaltet viele Zusatz-Funktionen, die den SC344m zu einer mächtigen Zentrale in jedem Haus macht. 
Schau Dir die Bedienung gleich jetzt in unserem Demo Bereich an.

Klang und Verstärkerleistung

Die 4 eingebauten digitalen Stereo Endstufen liefern mit jeweils 2x30 Watt Sinus mehr als genug Leistung für Einbaulautsprecher. Die bei den Lautsprechern angegebene Wattzahl muss dabei deutlich über den 30 Watt liegen. Denn der Watt-Wert bei den Lautsprechern gibt die maximale Belastung des Lautsprechers an. Ist ein Lautsprecher mit 120 Watt angegeben, dann heisst das, dass er maximal mit 120 Watt betrieben werden kann. Normale Zimmerlautstärke spielt sich unterhalb von 1 Watt ab. Somit sind 30 Watt Verstärkerleistung für Multiroom Einbaulautsprecher mehr als genug Leistung.

Einbaulautsprecher sind oft nicht perfekt abgestimmt. Das liegt an der Art des Einbaus oder an der Platzierung. Deshalb hat jeder trivum Verstärker einen eingebauten DSP (Digital Sound Processor). Dank des DSP kann der Frequenzgang penibel angepasst werden. Dazu stehen nicht weniger als 5 parametrische Equalizer, Hoch- und Tiefpass, Bass-Enhance und natürlich Bass, Treble und Balance pro Verstärker zur Verfügung. Damit ist sogar die Entzerrung von unsichtbaren Flächenlautsprechern möglich.

KNX Integration

Wie alle trivum Multiroom SoundSysteme, ist auch der SC344m komplett in KNX integriert. Einfache KNX Taster können dadurch die Musik im Raum steuern. Dazu genügen 4 Tasten! Falls eine KNX Visualisierung vorhanden oder geplant ist, kann diese die Musiksteuerung übernehmen. Das geht sehr einfach, bedient sich toll und bringt einen echten Mehrwert in den Visualisierungen wie z.B. den GIRA QuadClient, Homeserver oder GIRA G1/X1.

Neben der Möglichkeit die Musikfunktionen durch KNX zu steuern, bietet jedes trivum Multiroom System auch eine eigenständige KNX Visualisierung. Damit kannst Du in der trivum App neben Musik auch Licht (RGB, RGBW, Tunable White), Heizung, Rolladen etc. steuern. Einfache Timer, Presets und Szenen sind ebenso Teil der trivum Visualisierung. Schau Dir die KNX Visualisierung in unserem Demo Bereich an.

Control4, URC oder RTI Integration

Der SC344m kann in die Mediensteuerung von RTI, URC und Control4 Systemen eingebunden werden. Die kostenlos verfügbaren Treiber ermöglichen dem Integrator die Einbindung in die ganz individuelle Mediensteuerung. Damit kann das trivum Multiroom System mit den von RTI, URC oder Control4 verfügbaren Fernbedienungen gesteuert und weiter automatisiert werden.

Paging / Text2Speech

Die eingebaute Paging Funktion ermöglicht verschiedene Durchsagen: Entweder per Mikrofon (angeschlossen am Line Input) oder durch die Text2Speech Funktion: Dabei wird ein von Dir beliebig eingebenender Text in Sprache umgewandelt und dann als Durchsage abgespielt. Durchsagen werden von KNX oder durch Actions gestartet, können in ausgewählten oder allen Zonen mit vordefinierten Lautstärken abgespielt werden. Bei Bedarf auch noch mit einem Gong davor. Das Paging kann auch als Haustürklingel verwendet werden - oder auf Knopfdruck "Kinder bitte hochkommen. Das Essen ist fertig". 

Einblenden von z.B. Mikrofon Durchsagen

Audiosignale die am analogen oder digitalen Eingang anliegen, können mit einer Mikrofon-Taste in der Musiksteuerung zur aktuellen Musik (z.B. ein Streaming Dienst) zugemischt werden. Das kann pro Zone in der Konfiguration aktiviert werden. Für gewerbliche Einsätze ist das Ideal: So werden Mikrofondurchsagen bei laufender Hintergrundsmusik ganz einfach möglich.  

Mixes

Falls mehr als ein Line Input vorhanden ist (der SC344m hat 4 analoge Eingänge), können mit der Mix Funktion mehrere Zuspieler gleichzeitig gehört werden. Dazu kann dann pro Mix Preset das Verhältnis der Line Inputs zueinander eingestellt werden. Eine Funktion, die in Tagungsräumen mit mehrern Mikrofonen Einsatz findet. 

Background Music

Mit "Background Music" kann auf einfache Weise dieselbe Musik gehört werden - ohne Zonen zu gruppieren. Dies ist ideal bei gewerblichen Installationen mit vielen verschiedenen Bereichen. 
Hintergrundmusik wird von einer speziellen Zone bereitgestellt, und alle anderen Zonen können die Musik dieser Zone als Quelle verwenden.

Makros

Jedes trivum Multiroom System hat die Möglichkeit Makros zu definieren und per Action oder KNX Event zu starten. Ein Makro ist eine Reihenfolge von Makroschritten. Dabei kann ein Schritt ein TCP, UDP, HTTP, MQTT, KNX, Delay oder wiederum ein trivum Action Befehl sein. 

NodeRed / MQTT

Um IoT Anwendungen zu unterstützen, beinhaltet jedes trivum Multiroom System eine einfache NodeRed und MQTT Schnittstelle. Damit kannst Du das trivum Multiroom System mit der ganzen Welt der IoT Technik verbinden.

trivum API

Viele Funktionen des trivum Multiroom Systems sind über die Developer API von trivum ansprechbar. Das heisst, dass Du mit einfachen HTTP Requests vollen Zugriff auf das System hast. Du erhältst vollständige Zonen Status Informationen augenblicklich bei Änderung im XML Format zurück. Damit kannst Du das trivum Multiroom System in Deine eigene Visualisierung oder Mediensteuerung integrieren.

Weiterführende Links zu "trivum 201015 Multiroom Audio System SC344m für 4 Räume"
Bewertungen lesen, schreiben und diskutieren... mehr
Kundenbewertungen für "trivum 201015 Multiroom Audio System SC344m für 4 Räume"
Bewertung schreiben
Bewertungsrichtlinien: Bewertungen werden vor der Veröffentlichung auf Echtheit geprüft. Nur Bewertungen, die anhand von bewerteten Artikel und E-Mail-Adresse eindeutig einer Kundenbestellung zugeordnet werden können, werden veröffentlicht.

Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.

Ich habe die Datenschutzbestimmungen zur Kenntnis genommen.

Sonderpreis
Tip Angebot
BSS-SDI HELIH KNX RF Automations- und Sicherheits-Funkfenstergriff 106010.0
BSS-SDI
229,00 UVP 349,78
Art.Nr. BBS1060100
HAN 106010.0
Sonderpreis
Tip Angebot
LEDlumi WLRGBWSW LED Up Down Wandleuchte schwarz 24V 12W RGBW IP65 2700 Kelvin
LEDLUMI
ab 42,67 UVP 58,95
Art.Nr. WLRGBWSW
EAN 702639612820
HAN WLRGBWSW
trivum 201016 Multiroom Audio System SC311m für 1 Raum
trivum technol...
890,00
Art.Nr. TRVSC311
HAN 201016
Sonderpreis
trivum 201022 Multiroom Audio System SC040m für 4 Räume
trivum technol...
1649,00 UVP 1690,00
Art.Nr. TVRSC040m
HAN 201022
Sonderpreis
GVS KNX WALTZ Tastsensor+ Aluminium Anthrazit 3-fach - CHPB-06/02.1.23
GVS
139,37 UVP 204,00
Art.Nr. GVS88188018
EAN 4260688188018
HAN 88188018
Sonderpreis
GVS KNX WALTZ Touch+ Pad Aluminium Schwarz - CHTFB-3.0/6.1.21
GVS
213,15 UVP 311,99
Art.Nr. GVS88187905
EAN 4260688187905
HAN 88187905
Sonderpreis
GVS KNX Touchpanel V50s Weiss - CHTF-5.0/15.5.22
GVS
337,16 UVP 493,50
Art.Nr. GVS88188155
EAN 4260688188155
HAN 88188155
Sonderpreis
Tip Angebot
trivum 201023 Multiroom 4 Zonen System SC340m ( KNX ) Streaming
trivum technol...
1930,00 UVP 1990,00
Art.Nr. TRVSC340m
EAN 4260393850965
HAN 201023
Sonderpreis
LEDlumi WLTWWS LED Up Down Wandleuchte weiß 24V 12W Tunable White IP65 2000-6000 Kelvin
LEDLUMI
ab 40,70 UVP 54,95
Art.Nr. WLTWWS
EAN 702639612790
HAN WLTWWS
Sonderpreis
Lingg&Janke 85503SEC ( Sonderposten ) KNX Secure Warm-Wasserzähler GWF UNICOcoder MP Q3 2,5 / DN15 /
Lingg&Janke
141,67 UVP 236,81
Art.Nr. 85503SEC-A
EAN 4260049685590
HAN GWF-UNICO
Sonderpreis
MDT BE-TAS86.02 KNX Taster Smart 86 mit Farbdisplay, Kunststoff, Reinweiß glänzend
MDT
122,50 UVP 247,52
Art.Nr. BE-TAS86.02
EAN 4251916112288
HAN BE-TAS86.02
Inhalt 1
Sonderpreis
Elsner 71230 KNX Wetterstation - Helligkeit Wind Niederschlag Temperatur und Zeit per GPS
Elsner Elektro...
575,58 UVP 720,99
Art.Nr. ELS71230
EAN 2000031986234
HAN 71230
trivum 701014 Flacher Einbaulautsprecher - 4 Stück 165mm SCW165 (2 Paar)
trivum technol...
606,10
Art.Nr. TRV701014
HAN 701014
Tip Angebot
PEAKnx Controlmicro POE Panel (8'' KNX Touch Panel inkl. Visualisierung) schwarz/schwarz
PEAKnx
1798,99
Art.Nr. PNX13-10002.01
HAN PNX13-10002.01
Sonderpreis
GVS KNX Touchpanel Z10 Starry Grey - A-IS03-G
GVS
Preis auf Anfrage
Art.Nr. GVS88186021
EAN 4260688186021
HAN 88186021
Inhalt 1
Sonderpreis
trivum 301021 KNX Hifi Audio System RP341v2 4x 30Watt
trivum technol...
1430,00 UVP 1490,00
Art.Nr. AR1951199
HAN 301021
Sonderpreis
MDT SCN-DA641P.04S DALI Control Pro64 Gateway, 4TE, REG, KNX, MDT
MDT
361,65 UVP 606,90
Art.Nr. SCN-DA641P.04S
EAN 4251916130671
HAN SCN-DA641P.04S
Inhalt 1
Tip Angebot
trivum 301023 KNX Hifi Audio System RP321 2x30Watt
trivum technol...
890,00
Art.Nr. TV301023
HAN 301023
Sonderpreis
Theben Heizungsaktor FIX2 Modul, KNX HM 12 T KNX
Theben
282,35 UVP 619,47
Art.Nr. AR1920396
EAN 4003468490761
HAN 4940245
Inhalt 1 Stück
Sonderpreis
Fränkische 3216629 - Kunststoff-Stangenrohr FPKu-EM-F 25 (VE74m)
_
70,57 UVP 118,94
Art.Nr. AR1815893
EAN 4037293013604
HAN P54012302EE
Inhalt 1 Stück
Sonderpreis
EVN Lichttechnik Wandleuchte 2-flg. eds 230V GU10 35W IP65 104100
_
95,12 UVP 161,96
Art.Nr. AR1815849
EAN 4037293010924
HAN 104100
Inhalt 1 Stück
Sonderpreis
Tip Angebot
Enertex® 1144-01-ws SynOhr® MultiSense KNX Premium Version weiß pulverbeschichtet
enertex
200,00 UVP 474,00
Art.Nr. AR1562905
HAN 1144-01-ws
Patchkabel CAT 6a, grau, 1m
_
9,96
Art.Nr. AR183732
EAN 4028232279281
HAN 309.401.03
Patchkabel CAT 6a, grau, 3m
_
13,53
Art.Nr. AR181801
EAN 4028232279298
HAN 309.403.03
Sonderpreis
Siemens Touch-Panel 5,7'' UP 588/13, 230V AC 5WG1588-2AB13
Siemens
1117,55 UVP 2046,80
Art.Nr. AR165427
EAN 4001869426013
HAN 5WG15882AB13
Inhalt 1 Stück
PEAKnx Controlmicro Netzteil  24VDC
PEAKnx
42,00
Art.Nr. PNX12-10010-M
HAN PNX12-10010-M
Sonderpreis
Enertex® 1152-3 KNX PowerSupply 960 Ver.3
enertex
237,98 UVP 287,00
Art.Nr. ENX1152-3
EAN 0762743208579
HAN 1152-3
Sonderpreis
MDT JAL-0410M.02 KNX Jalousieaktor 4-fach mit Fahrzeitmessung, 4TE, REG, 8 A, 230 V AC
MDT
174,32 UVP 352,24
Art.Nr. JAL-0410M.02
EAN 4251916130626
HAN JAL-0410M.02
Inhalt 1
Sonderpreis
MDT BE-32000.02 KNX Binäreingang 32-fach, 12TE, REG, Ausführung potentialfrei
MDT
326,86 UVP 660,45
Art.Nr. BE-32000.02
EAN 4251916110130
HAN BE-32000.02
Inhalt 1
Mean Well HLG-240H-24B SNT IP67 240W 24V/10A CV+CC dimmbar
Mean Well
60,06
Art.Nr. HLG240H24B
HAN HLG-240H-24B
Sonderpreis
MDT AKH-0600.03 KNX Heizungsaktor 6-fach, 3TE, REG, 24-230 V AC
MDT
128,39 UVP 259,42
Art.Nr. AKH-0600.03
EAN 4251916130138
HAN AKH-0600.03
Inhalt 1
Sonderpreis
MDT JAL-B1UP.02 KNX Jalousieaktor 1-fach, UP, 6 A, 230 V AC, mit 4 Binäreingängen
MDT
77,74 UVP 157,08
Art.Nr. JAL-B1UP.02
EAN 4251916130664
HAN JAL-B1UP.02
Inhalt 1
Sonderpreis
Busch-Jaeger Zentralscheibe alpinweiß 2527-914
Busch-Jaeger
11,17 UVP 17,81
Art.Nr. BJ01310
EAN 4011395190586
HAN 1710-0-4061
Inhalt 1 Stück
Tip Angebot
VitalCONTOUR PE11.1030 LED-Profilelement  SNL30/12,5/2m ca. 1220g/inkl. Grundierung
LED-PROFILELEM...
78,42
Art.Nr. AR1984910
EAN 4028232305027
HAN PE11.1030
Tip Angebot
VitalCONTOUR PE10.0060 LED-Profilelement AWP 45°/2m ca. 700 g/inkl. Grundierung
LED-PROFILELEM...
33,02
Art.Nr. AR1984884
EAN 4028232303511
HAN PE10.0060
Sonderpreis
Jung MAA1112 HDMI, Tragring, Schraubbefestigung, bruchsicher
Jung
72,94 UVP 157,04
Art.Nr. JUNMAA1112
EAN 4011377070691
HAN MAA1112
Inhalt 1 Stück
Sonderpreis
Jung 2336REGHZHE KNX Heizungsaktor, 6fach, REG, Triac, 4 TE
Jung
160,02 UVP 230,07
Art.Nr. JUN2336REGHZHE
EAN 4011377136960
HAN 2336REGHZHE
Inhalt 1 Stück
Sonderpreis
Enertex® 1174-REG KNX LED Dimmsequenzer 20A/5x REG
enertex
197,75 UVP 238,00
Art.Nr. ENX1174REG
EAN 0762743208609
HAN 1174-REG
Sonderpreis
MDT VC-1001.04 KNX Touchpanel VisuControl, Größe 10 Zoll / 25,6 cm
MDT
1795,46 UVP 2576,35
Art.Nr. VC-1001.04
EAN 4251916147518
HAN VC-1001.04
Inhalt 1
Sonderpreis
MDT SCN-PTST3.01 MDT Temperaturfühler PT1000 Standard 3 m Anschlußkabel
MDT
15,60 UVP 26,18
Art.Nr. SCN-PTST3.01
EAN 4251916111564
HAN SCN-PTST3.01
Inhalt 1